lundi 3 avril 2017

Début d'année sportif

Malgré toutes mes bonnes résolutions, j'ai commencé à rédiger ce post début février... et voilà que je le publie enfin !



A la demande générale, le blog va continuer à vivre !
Et je vais essayer de l'alimenter de façon plus fréquente, avec des articles plus courts (les bonnes résolutions de début d'année... qui ne sont donc pas tenues...)

Donc, comme le titre l'indique, un début d'année sportif, en images.

Milos et Suzel ont passé une nouvelle ceinture au taekwondo : Milos est donc passé ceinture verte, et Suzel senior jaune, avec un cassage de planche plutôt réussi (du premier coup pour Milos, qui était un peu surpris... et au bout de je-ne-sais-pas-combien d'essais pour Suzel, et du coup, c'est moi qui ai été prise de court pour la vidéo...). Guillaume, lui, a passé son deuxième grade de ceinture noire (avec cassage de planches et de brique !).

 

De mon côté, c'est sportif dans tous les sens du terme ! Non contente de travailler 8 heures par jour et de m'occuper des enfants et de la maison dans la foulée (enfin, quand Guillaume est là, on partage, mais il est quand même toujours assez souvent absent : l'Israël est sa terre d'accueil ces derniers temps), je termine ma formation de traduction avec un cours sur la traduction des brevets (que j'attendais depuis plus d'un an...). 10 semaines intenses à venir (enfin, en cours à l'heure où je poste... vivement que ça se termine !).



Pour couronner le tout, je me suis inscrite à mon premier semi-marathon. Et du coup, il a bien fallu s’entraîner un tant soit peu... (tout le monde ne s'appelle pas Jeanne...). Jogging le matin à 7h, le soir à 17h30 avant que la nuit tombe, le dimanche matin... On case les entraînements comme on peut ! Mais ça y est, c'est fini, je l'ai fait ! Et dans un temps plutôt honorable : 2h08mn. Depuis, j'ai repris un rythme d'entraînement un peu moins soutenu... (avec en perspective une course de 10 km pour la fin du mois d'avril).




Pour Timéo et Guillaume, le début d'année est plutôt musical, avec passage au niveau du dessus dans le cours de batterie en groupe de rock pour Timeo. Thème du groupe : Punk 77. Il va donc apprendre des chansons sur ce thème (the Clash, the Jam, Sex Pistols, ...) et au mois de mai, concert.
Guillaume, quant à lui, a encore enrichi sa collection de guitares : après sa Gibson Les Paul pour ses 40 ans, une guitare classique est venue compléter le tableau. Je confirme, notre salle à manger est VRAIMENT une salle de musique maintenant...

Et on enchaîne sur les vacances de "printemps", au ski ! Toujours au même endroit que d'habitude, à Taos Ski Valley, mais cette fois-ci, pas à Noël.


Et du coup, nous avons retrouvé les plaisirs du ski sous le soleil... mais avec une neige moins bonne, il faut l'avouer... (on ne peut pas tout avoir...). Mais on a pu enfin tester les pistes noires du haut de la station, jamais ouvertes à Noël.
Timéo s'éclate en snowboard, Milos en ski, et Suzel aussi !


Je vous laisse découvrir en images.

Et on redémarre l'année avec toutes les photos des enfants, ainsi que celle des oeuvres d'art (il y a tout, comme ça vous pouvez voir l'évolution !)

Et pour terminer... une petite plaque d'immatriculation !