Thanksgiving

Mais non ! L'automne n'est pas fini !
Pour Thanksgiving, nous avons eu une très belle semaine, pas trop froide, ensoleillée, et même très douce le dernier dimanche... avant de replonger dans le froid de décembre...

Thanksgiving : LA semaine de vacances de tous les américains... ou presque... Tout le monde chez nous était en vacances (enfin, moi, à temps partiel...). Pour Timéo, c'était sa première semaine de congés depuis fin août (et pour Guillaume depuis fin juillet, mais il a plus l'habitude, lui !).

Mon frère Pierre-Étienne est venu nous rendre visite. On en a donc profité pour passer quelques jours à Houston et visiter un peu. Le Space Center (bon, là, c'est bon, trois fois en un an et demi, on en a un peu notre dose) et le zoo le lendemain. Un très beau zoo, spacieux, avec beaucoup d'animaux. On a bien profité avant de se mettre dans les bouchons pour rentrer sur Austin..

 

Toutes les photos de Houston

Jeudi de Thanksgiving peu traditionnel : pour nous, pas de dinde, mais daube de bœuf !!!

Et le vendredi, nous avons profité du beau temps pour aller nous promener à Enchanted Rock. Nous n'étions pas les seuls à avoir eu cette idée en ce pont de Thanksgiving... Une demie heure de queue pour rentrer dans le parc et se garer à l'autre bout du site ! Mais les enfants étaient ravis de pouvoir grimper sur les rochers avec leur oncle !

Le samedi, nous avons profité d'un événement typiquement américain (ou même texan... ou même austinite...) : le défilé de Noël, Chuy's parade (sponsorisé par une chaîne de restaurant locale : Chuy's). Différentes associations ou sociétés défilent, en musique, en char, en voiture, ... et récoltent des cadeaux amenés par les spectateurs, qui sont ensuite redistribués à Noël aux enfants qui n'en ont pas.

Le week-end dernier, nous avons emmené Pierre-Étienne visiter San Antonio, et nous en avons profité pour aller voir un match des Spurs.
Enfin, c'est plutôt le contraire... nous avions prévu d'aller voir un match des Spurs, et du coup, nous avons passé la journée à San Antonio, qui en vaut le coup, surtout quand il fait bon.

Les Spurs ont gagné 123 à 101

Nous voilà donc dans la dernière ligne droite vers Noël. Des températures qui oscillent entre le frais et le doux, des journées qui raccourcissent, des maisons toutes décorées, ... J'adore les rues ici au mois de décembre. La plupart des maisons sont toutes illuminées.

 

Certaines font même de vrais sons et lumières !!! On n'est pas allés voir, mais voici ce qu'on peut trouver :
illuminations Let it go
illuminations Frozen

  

Et ce n'est pas vraiment une illumination de Noël, mais c'est joli quand même :

le Capitole

Festivités automnales

Cette année, nous nous sommes lancés et avons goûté une des spécialités musicales locales : Austin City Limits Festival. Un GROS festival de musique, sur trois jours.

Au programme (dans ce qu'on a pu écouter, par ordre de préférence ou presque) : Pearl Jam, Beck, tUnE-yArDs, Eminem, Lucius, Lorde, Foster the People, Kongos, Capital Cities, Fitz and the Tantrum,...
Première soirée avec Guillaume et Timéo, devant Beck




Samedi en famille (et dans la boue car il avait bien plus la nuit. Mais serait-ce vraiment un VRAI festival s'il n'y avait pas de boue ?!?)
Un festival assez familial, avec un espace réservé aux enfants avec scène spéciale, stand pour essayer des instruments de musique, un autre pour du karaoké, un autre pour jouer au DJ, ...

Et le dimanche, journée avec les enfants et soirée à deux pour profiter de Pearl Jam.
Toutes les photos de ACL Fest

Un bon week-end (mais quand même pas forcément des plus faciles avec les enfants...)


On a également profité des belles journées d'automne pour se faire un dimanche après midi "à la campagne".
Au programme : musique, activités pour les enfants, et labyrinthe géant dans un champ de maïs !

Toutes les photos de Barton Hill Farms

Octobre, c'est encore les beaux jours, et c'est aussi Halloween. Qu'on a bien sûr fêté à l'école,

Suzel et ses copains de classe

Milos

puis "trick or treat" avec des copains,

et également petite fête d'Halloween entre adultes le lendemain.
Ça fait peeeeuuuur...

 Et qui dit Halloween dit anniversaire de Guillaume...

Pour continuer sur notre lancée musicale, Guillaume et moi avons également fait une journée à FunFunFun Fest. C'est surtout parce que Yann Tiersen y passait, et qu'on ne voulait pas rater un artiste français en tournée à Austin ! J'aurais pu aller voir le concert de Patrick Bruel à Houston avec des copines quelques jours plus tôt... mais je ne suis pas (plus ?) assez fan de Patriiiiick pour faire 6 h de route en semaine pour aller le voir en concert...

FunFunFun Fest, un petit festival comparé à ACL (les scènes sont très proches les unes des autres : on ne perd pas de temps pour aller d'un concert à l'autre !), avec des artistes moins connus. Parmi ceux qu'on a entendus : The new pornographers, The world is a beautiful place and I am no longer afraid to die (si, si, c'est le nom d'un groupe !!!), Modest House, Tinariwen, et bien sûr Yann Tiersen (on était à 1 m de la scène !). Et il y avait Alt-J la veille que j'aurais bien aimé voir aussi, mais bon, on ne peut pas tout faire, et eux, ils auront sans doute l'occasion de repasser plus rapidement que Yann Tiersen...

Et l'automne est terminé... Novembre est arrivé avec des températures glaciales (on est resté quasiment une semaine sans dépasser les 10°C, avec des températures très proches du zéro la nuit et le matin).

Pour finir, le lien vers les quelques nouvelles photos des enfants (vous remarquerez le nombre de photos où Suzel dort dans un caddy ou par terre... c'est son choix).
Et la maintenant traditionnelle plaque d'immatriculation !
(j'en ai vu une super que je n'ai pas pu photographier : une New Beetle avec comme plaque "DAS AUTO". Ils ont de l'humour ces Américains !!!)