Et voilà, dernière grande ligne droite avant les grandes vacances !
Les enfants ont donc repris l'école lundi 18, après 2 semaines de vacances de printemps bien méritées...
Vacances de printemps ? Début mars ? Alors qu'en France, on en est encore aux vacances d'hiver ? Hé oui, le temps est vraiment déjà bien printanier, voire estival certains jours ! (enfin, on a quand même eu une belle giboulée de mars il y a quelques nuits de cela, sous forme d'un bel orage de grêle !!!)
Mais ces vacances, me direz-vous ? Et bien, nous en avons bien profité ! Guillaume avait pris 2 jours de congés à son retour de Corée, ce qui nous a fait 4 jours pour aller découvrir d'autres coins du Texas. Et nous avons choisi 2 "coins" assez incontournables : San Antonio (à environ 1h30 de route d'Austin), et Houston (à 3h de route), les 2 plus grandes villes du Texas (Austin étant en 4ème position, après Dallas).
Avant d'arriver à San Antonio, nous nous sommes arrêtés à Enchanted Spring Ranch, reconstitution d'un village style "Far West" de l'ancien temps : saloon, sheriff, prison, maréchal ferrant, quincaillerie, forgeron, guérisseur, ... Bien typique ! C'était sympa !
Puis nous avons passé une journée à San Antonio, très jolie ville (enfin, au centre, en tout cas) : une petite rivière traverse le centre, et les rives sont aménagées pour les touristes, enfin, je veux dire les piétons. Ca peut faire penser à Annecy, ou Venise, ou la Petite France à Strasbourg, ou toute autre ville surnommée "la Venise de...". Et nous avons fait les vrais touristes puisque nous avons même fait un petit circuit en bateau.
Nous pensions également visiter The Alamo, cette ancienne mission espagnole, bien connue pour la bataille qui y eut lieu au XIXe siècle entre Texans et Mexicains (c'est là qu'est mort Davy Crockett, pour ceux à qui ça parle plus).
Mais il y avait ce jour-là un évènement particulier, et il devait bien y avoir 3h de queue pour y rentrer ! Ce sera donc partie remise (et une bonne occasion de retourner à San Antonio !
Ensuite, direction Houston. Nous n'avons pas visité la ville (pas sûre qu'elle en vaille le coup), mais nous sommes allés au Space Center. Vous savez, Apollo 13, "Houston, on a un problème", ... Ben c'est là !
Nous y avons passé la journée, entre les visites de certaines parties du Centre Spatial de la NASA, les films, les reconstitutions, et les activités pour les enfants, ... une bonne journée !
Et le lendemain, musée des enfants de Houston : le paradis des enfants de 2 à 10 ans, avec la reconstitution d'une mini-ville avec son supermarché, son poste de police, sa banque (il y a même des guichets automatiques où les enfants peuvent tirer de "l'argent" !), son vétérinaire, son restaurant, ... et ce sont les enfants qui y vivent en jouant le rôle qu'ils veulent.
Très bien pour Suzel et Milos qui y ont passé une bonne partie de la matinée. Et pour les plus grands (et les plus petits aussi, d'ailleurs), des espaces de jeu, de construction, d'exposition, un peu plus éducatifs, tout en restant très ludiques. Pour ceux qui habitent à Houston et qui ont des enfants en bas âge (et je sais qu'il y en a beaucoup parmi vous !!!), ça vaut le coup de prendre le pass annuel et d'y aller régulièrement !
Et voilà, fin de nos 4 jours de vacances hors Austin, avec toutes les photos ici pour ceux qui veulent.
Retour à la maison où nous avons passé le reste des vacances à nous occuper en allant au parc, au ciné (Escape from planet Earth et Rise of the Guardians -Les Cinq Légendes), en invitant des copains, ... C'est finalement passé très vite !
Et là, c'est bientôt Pâques, dont nous avons déjà eu un avant-goût dimanche dernier avec une chasse aux oeufs américaine... Mais ça, je vous le garde pour plus tard !
mardi 26 mars 2013
samedi 9 mars 2013
Des photos !
En attendant les photos de nos dernières petites vacances, voici, pour ceux qui aiment feuilleter les albums photos, les liens vers les versions électroniques des albums que j'ai créés pour l'année 2012 (en espérant que ça marche !).
Premier album, avant le départ aux USA :
album photo été 2012
Deuxième album, arrivée auxUSA et Noël :
album photo aout-décembre 2012
(pour le visualiser, il suffit de vous inscrire sur le site Snapfish)
Premier album, avant le départ aux USA :
album photo été 2012
Deuxième album, arrivée auxUSA et Noël :
album photo aout-décembre 2012
(pour le visualiser, il suffit de vous inscrire sur le site Snapfish)
Inscription à :
Articles (Atom)